掲載申し込み

小田原市内飲食店サイト
ODAWARA TABLE(おだわらテーブル)のご案内

並びに、出店のお願い

 この度、小田原ツーリズムでは小田原市内の飲食店様を対象に、国内旅行者、並びにインバウンドをターゲットとした飲食店専門の情報発信サイト「ODAWARA TABLE」(おだわらテーブル)を公開いたします。
 日本政府観光局の統計によると、2018年度の訪日外国人数は統計開始以来初の3,000万人台を突破し、2020年の4,000万人達成に向け観光業従事者のみならず、自治体や各団体がさまざまな取組みを始めています。
 近年、地方都市にも多くの外国人観光客が訪れています。本市でも小田原城周辺をはじめ、ゲストハウスのある宮小路や小田原駅西口近辺にその姿を見かけることが増えました。
 地域経済の活性化や伝統文化への理解浸透の面で、外国人観光客の来訪を積極的に受け入れる体制を整える必要があり、小田原市の観光事業全般としてもそれに対応できるサービスと情報発信に力を入れ始めております。
 
「ODAWARA TABLE」には以下の特徴をもたせ、国内および海外からの様々な飲食に対する要望に対処すべく、今までに無い情報の整理と発信につとめて参ります。


 ■ 日本語、英語の2ヶ国語対応(今後他の言語も対応検討中)
 ■ 飲食に関する情報の発信
 ■ エリア、飲食カテゴリ毎の店舗紹介
 ■ 個別の店舗情報(店名、営業日、電話、住所、マップ、写真などの一般的な情報)
 ■ 各店舗への予約申込み機能
       専用アプリを使わずブラウザーからの申込みがメールに届くシステムです。
 ■ オプション情報(検索対応)
     □ インバウンド対応
          ・外国語メニューの有無
          ・外国語が対応可能のスタッフの有無
          ・食生活の違い(ビジタリアン・ヴィーガン・ハラル)への対応の有無
          ・キャッシュレス・カード決済への対応
     □ 弱者への対応
        ・要介護者への配慮(杖・車椅子への対応、盲導犬・介助犬等の受け入れ)
        ・幼児の同伴の可否、ベビーカーでの来店の可否
       □ 食物アレルギーへの対応(アレルギー食材の使用の表示の有無等)
※上記のオプション情報は、お客様からの予約申込みメールに記載されます。
 
2020年3月より正式に公開する予定で、現在出店いただける飲食店を募集致しております。
掲載の費用、情報の制作費用は当面の間、無料となります。
是非、この機に掲載出店をご検討いただけますようお願い申し上げます。

小田原ツーリズム

フォーム入力で申し込む

FAXで申し込む

ODAWARA TABLE掲載申し込みシート(.pdf)

ODAWARA TABLE掲載申し込みシート(.pdf)(77.6KB)

PDFファイルをご覧になるには、Adobe® Reader®が必要です

ページトップ